Na skamejke v parke

Не успеваю покрутить - сразу исчезают!

Под носом.

все мои бабки крутятся исключительно на кухне

Moi babki uze krutjatsa na kladbisce.

Если слово Бабки поставить в кавычки,
то весь смысл вопроса меняется, ну разве что пояснение
натолкнёт правильное направление ответа....
Ну так вот, что я хотела сказать: - " Бабки"- меня никогда не покидают!!!

Не крутятся - тратятся.

Как  правило,  мои  назад  не  возвращаются.