Миха Квливидзе (перевод Николая Заболоцкого)

11. aug 2010. 21:52

Когда Господь Всесильный,
Ни свет и ни заря,
Явился в бездне синей,
Вселенную творя,

То для начала воздух,
Огонь и воду он,
А так же, Землю создал,
Волненьем озарен.

Он звезды высям роздал,
А из последних крох,
Себе подобье создал.
И огляделся Бог.

И восхитило Бога
Творение Его.
Вздохнул - Я здесь, ей богу,
Ничтожнее всего.

И нет, не по причуде,
Уйдя к земным местам,
Он скромно вышел в люди,
И Человеком стал...

Komentēt var tikai autorizēti lietotāji

Komentāri (3)

Dzēsts profils 9. okt 2010. 11:23

  

Николай О. 22. aug 2010. 13:17

Замечательно сложено!

Dzēsts profils 11. aug 2010. 21:53

  

Autorizācija

Ienākt