Tulkošanas lietas..

4. aug 2014. 16:16

Grustnaja burenka Gauja posmotrela v ugrumoje nebo i zagrustela ješče boļše .

Grūsnā brūnaļa Gauja paskatījās drūmajās debesīs un kļuva vēl grūsnāka.



Daudziem ir gadījies aprēēēēkties par Gūglītes tulkojumiem..
Vai pašu tulkojumos ..kāda pašlabuma meklētāja velniņa ...........astes galiņš nekulstās ..ko ?  

- Omīt, kas ir NLO?
Omīte:
- Neaprakstāmi laba omīte !  

Atslegas vārdi: humors32404, smaids7766, dzīve38593

Komentēt var tikai autorizēti lietotāji

Komentāri (12)

Vasilijs P. 7. aug 2014. 15:12

Visas operacijas gandriz pabeigtas-Pentagonam.Planveida.

Nauris N. 5. aug 2014. 16:40

Par PVN ..   

Guntars x. 5. aug 2014. 16:21

PVN - pielej vēl , neknapinies !    

Ieva B. 5. aug 2014. 14:22

  

Ritma R. 5. aug 2014. 11:39

Sasmējos par tulkojumiem ..   

Leonora t. 5. aug 2014. 08:06

Neesmu to lietojusi,bet uzskatu,lai cilvēks jēdz,ko viņš tulko un tas ir daudz briesmīgāks par Gūglites tulkojumu.Labāk jau lai tulko  Google,tad jau omītem nevajadzēs tulkot.

Ineta L. 5. aug 2014. 07:38

NLO

Ivo E. 5. aug 2014. 00:01

Gūglītes šedevri ..

Dzēsts profils 4. aug 2014. 19:38

Bruuniite kljuva uz veel gruutaakaam kaajaam, vinjai kljuva veel smagaak, kaa, pirms paskatiiaas debesiis   nelija ne piliite, Bruuniite liidz gurniem iekaapa novadgraavja planchkaa un dzeseeja pienu... kaut kas jaadara lauksaimnieciibas labaa

Juris M. 4. aug 2014. 16:59

Lasi pa taisno,neguglē!

Nauris N. 4. aug 2014. 16:39

Vilni ..tur pie šifrēšanas vesela palīgu un padomnieku armija strādā .. tā nošifrē .......hvz kas tur iešifrēts !

Vilnis S. 4. aug 2014. 16:36

Google tulko mašīna un visādi sanāk, bet "gudru" politiķu tulkojumi, bieži nav labāki.

Autorizācija

Ienākt