Kas iztulkos vārdu "vrednij"?

It kā jau=riebīgs,kaitīgs,bet tas joprojām neizsaka lietas būtību.Varbūt "čūcku vecene"?

21. jūn 2012. 00:23

iztulkot jau iztulkoju,bet būt "vrednoj" apzināti-tas ir īpaš pasākums

21. jūn 2012. 00:38

Arvil,pārāk sarežģīti.,vsmaz manām cāļa smadzenēm blondajā galviņā

21. jūn 2012. 21:51

Romi,par sevi,par sev i ,protams.Ja Tu zinātu,kads kaifs no dievgosniņas kļūstot par "vrednaja"=čūsku vecene.

Atslegas vārdi: Lietoju⁰, esmu reizēm⁰, bet neprotu pārtulkot⁰

Labākā atbilde

1

Dzēsts profils 21. jūn 2012. 00:32Viņas atbildes

Pretīga vecene

Šis jautājums jau ir slēgts. Jūs nevarat uz viņu atbildēt.

Atbildes (7)

0

vilnis s. 21. jūn 2012. 00:20 Viņa atbildes

Tu jau iztulkoji samera pecizi, čuskuvecene skanetu Gadjušņitsa

0

Arvils S. 21. jūn 2012. 00:34 Viņa atbildes

Sabiedribas labdaris savu pravietojumu popularizesanas dempings,vai kas tads saistits ar skidra intelekta pavairosanu!Nu viss ka ta sadziviski kruta...

0

Dzēsts profils 21. jūn 2012. 07:57 Viņas atbildes

vel jau nozīme ir arī tam kā to pasaka,ar smaidu vai dusmām....

0

Dzēsts profils 21. jūn 2012. 09:38 Viņa atbildes

Kaitīgs Tev.

0

Dzēsts profils 21. jūn 2012. 16:14 Viņas atbildes

...smēkētāja cigarešu dūmi kaitīgi bērniem, kuri atrodas tuvumā ...-spēļu laikumā.

0

Dzēsts profils 21. jūn 2012. 16:22 Viņa atbildes

Vai Tu par sevi?!!!

0

Māris B. 22. jūn 2012. 17:29 Viņa atbildes

Tas pat, kas gad zmejinij...