Гонка лыжников на 30 км в Саппоро-1972. История, которая там, в Японии, до сих пор передается в легендах.
Тогда ведь не было никаких смешанных зон и пресс-конференций, и журналисты спокойно бродили среди спортсменов прямо в стартовом городке.
И вдруг, когда уже убежала добрая половина гонщиков, повалил снег.
Густой, липкий. И Вячеслав Веденин за минуту до своего старта взялся перемазывать свои лыжи.
И местный журналист, владеющий русским, обратился к нему: мол, думаете, поможет - снег же валит?
Что ему ответил Веденин, понимаем только мы, в России.
А в Японии на следующий день газеты вышли с заголовками:
"Сказав волшебное слово "Дахусим", русский лыжник выиграл Олимпиаду".
Eto on pravilno skazal, u nas vse tak! Potom udivljaemsja pochemu dorogi plohie, a v Vankuvere eto slovo Rossii ne pomoglo, vot blin!
)))улыбнуло
Я бы,на месте Веденина, более понятнее сказал бы япошке это волшебное,русское слово,чтобы он без ошибок печатал в газетах!
-p.s.-Хотя,может и зря! Всё равно будет написано"Дахусим!"
Велик и могуч русский язык!"