1ПонравилосьGunta L. Её блог (874)

Nožēlojamā latviešu valoda...

18 мая 2014 08:30

Jau klasisko "nošaut nedrīkst apžēlot", jautājot, kur likt komatu, nemaz nevajag pieminēt. Pieturzīmes un burtu kārtība latviešu valodā ir svarīga, nozīmīga. Neieliekot komatu, es, piemēram, tiku pataisīta par Dievu. Man, protams, atvainojās.Tas bija tipa personiskā sarakstē ( var jau gadīties, ka ziņkārības pēc to izlasīja vairāki) Bet publiskajā? Es savulaik drukātajā presē pamanīju vārdu "pislēta" (neatceros, Rīga vai Daugavpils). Toreiz kļūdu nebija ieraudzījis neviens, ...kam pirms drukāšanas raksts bija jāizlasa kaut darba uzdevumu pēc.
Kaut kur pamanīju vārdu "drst". Kas tas ir, nezinu. Kāds rupja vārda jaunveidojums? Man patīk rupji vārdi. Tie nav nekādi smalkie vai parastie. Tikai jāzin, kad tos lietot. Ir tādi cilvēki, kas briesmīgi apvainojas, izdzirdod vārdu "mauka", kaut maucīgi (ne jau viņiem vienīgizināmajā sex izpausmē) izturas visu savu dzīvi. Pieminētais "drst" ir jaunveidojums? Jaunveidojumi arī vai nu "ieiet" valodā vai ne. Kā ir ar to tālrādi televīzijas vetā?
Pirms vairākiem gadiem kāds jaunietis rakstīja,ka vajag atjaunot mīkstā r lietošanu.
To, kas laika gaitā atmiris, it kā vajag vienaprāt atjaunot, bet ievērot latviešu valodas pareizrakstību un pareizizrunu nevajag...
Ir radies jauns klasiskais mīts - padomju laika sekas. Padomju laikā radies vārds, izruna, lietošana. Lieto ne tikai tie, kas pārdzīvojuši padomju laikus, bet arī krietni jaunākie...Biju muļķe, uzskatot, ka pēc atbrīvošanās no PSRS, būs jānomainās vairākām paaudzēm, lai tiktu vaļā no sociālisma laikā mācītā...
Pietiks dirst par valodas lietām, gan arī man kāds komants vai punkts ne tajā vietā...

Ключевые слова: tā ir559

Комментировать могут только авторизованные пользователи

Комментарии (23)

Sandris X. 19 мая 2014 08:51

Juta pateica , nav ko piebilst !    

Jut i. 19 мая 2014 00:58

..Latvieti,kurp tu skaties?..var upė ieraudziit baltu jahtu,var teko$u uudeni,..bet cits tikai suudus krastmalå saskatiis!
  internetvaloda nav valoda,bet dazj'adi rakstiibu stili,kas veidojas klaviaturas spaidi$anas ietekmė,ja vienå rokå tur piståcijas,bet ar otru...
..cen$as pirmais atskricel'et pa$u kicjigåko atbildi.. .

savsem k. 18 мая 2014 22:02

Dirst - tas nav malku cirst  

Vasilijs P. 18 мая 2014 14:55

Es Tavu dengungalu-nekadi nespeju samazinat...tetis Karlo

Vasilijs P. 18 мая 2014 14:53

Piemeram teksts-Nac!Es Tevi izdrazisu!(citats no teta Karlo teksta-Pinokio tulkojums).Neka nosodosa.

Vasilijs P. 18 мая 2014 14:47

Brituka konflikts arzonas-tikpat pamatots saistiba uz Krievu-Anglu valodu zinasanam...atraitnis.

Vasilijs P. 18 мая 2014 14:44

Tikpat Spanu Valodu,vai Franciski runajoso un zinoso cilveku zoonas-pamata parzina arzonas bijusie jurnieki,un cits personals-par Lavviesu-japateicas

max m. 18 мая 2014 14:42

Vasilija k-gu turpretii saprotu loti labi,runà patiikamà latvieshu valodà!

max m. 18 мая 2014 14:41

Esmu ievérojis,ka TV un radio komentétàji runà ar jociigu patosu un ilgi meklé vàrdus?Itkà dzimtà valoda bûtu sveshvaloda.

Vasilijs P. 18 мая 2014 14:37

Anglu valoda-saprotama,ka sazinu-Eiropa,un lielaka dala Latinamerikas un Afrikas  Valstis.

Vasilijs P. 18 мая 2014 14:36

Jo Krievija un Ukraina-patiesam,ka Esperantto...

Vasilijs P. 18 мая 2014 14:35

PSRS bija seviski nepieciesama-seviski arzonas ieksejos braucienos-nav iespejams pat mutiski atsiferet-un puli..ko sazinas.

max m. 18 мая 2014 14:32

Tas virsraksts tàds..neizdevies,bet saturs ira!

IlonCis I. 18 мая 2014 11:11

Drukas kļūda ir drukas kļūda, tāpēc to arī sauc par kļūdu.  Žargona un slenga vārdi ir bijuši visos laikos un paaudzēs, un visās valodās, kuri, noteiktam laikam paejot, zaudē savu nozīmi un rodas citi jaunvārdi, raksturīgi attiecīgajam laikam. Par to pat valodniecības speciālisti vairs neuztraucas. Bet apzināti jebkuras valodas pareizrakstības vai izrunas pārveidojumi, pasniedzot to kā "smalku" stilu, gan, manuprāt, ir neattaisnojama valodas izkropļošana. Vai tāpēc kāda valoda ir jānosauc par "nožēlojamu", ja "nožēlojami" ir daži tās lietotāji?

Atis K. 18 мая 2014 11:00

To viņa specom ielika,lai pārbaudītu lasītāju uzmanību.

Удалённый пользователь 18 мая 2014 10:31

gan arī man kādskomantsvai punkts ne tajā vietā



kaut kas tev noteikti nav tajā vietā..ja reiz latviešu valodas nīdēja raksta latviski..

Atis K. 18 мая 2014 10:13

Ja te sāktu kasīties pie katra izlaistā burta-no prāta varētu nokāpt.

Lana V. 18 мая 2014 09:46

Nožēlojams ir cilvēks , kurš neciena savu valodu .

Guna a. 18 мая 2014 09:44

Skumji , ka par mūsu skaisto valodu - tā ... Te jau meitenes labi pateica ,     neatkārtošos ...

Andrejs S. 18 мая 2014 09:31

Valodai nav vainas. Bet par nejaušām drukas kļūdām iespējams vienkārši pasmaidīt. Nožēlajama var būt tikai attieksme..

Авторизация

Войти