Мне не нравится эта поговорка . Что значит "будь проще"? Панибратство?  
Те, кому мы интересны и кто нам интересен итак будут общаться, а если нет ничего общего или человек нам просто неприятен, так зачем притягивать его в свой круг?
Да, согласна, есть такие люди, которые считают: имей сто друзей и друзей друзей, и друзей друзей одноклассников   , к ним и применима данная поговорка. Но те, кто ценят НАСТОЯЩИЕ отношения, искренность чувств, общность взглядов, - для них простота - вульгарность.