На амигос забрёл дурканавт.

Урод - в первоначальном значении означает примерно Первый Сын.
Это слово не имело плохого значения, а после того как значение перевернули, пословица была искажена .

Если под Уродкой понять Старшую Дочь, то да почему нет.