Bārā ienāk puisis ar pērtiķi uz pleca. Puisis pasūta glāzi viskija, apsēžas pie letes un palaiž pērtiķa kakla siksniņu vaļā. Pērtiķis uzreiz no bāra letes pagrābj sauju riekstu un tos norij, tad tāpat izdara ar olīvām un aizskrien pie biljarda galda. Uzlec uz galda, saķer vienu biljarda bumbiņu un žigli norij. Puisis izdzer savu dzērienu, atvainojas, ka viņa dzīvnieks ķer un ēd visu, ko vien ierauga, un norēķinās par nodarīto skādi.
Pēc pāris dienām puisis atkal ir klāt ar savu pērtiķi. Kādā brīdī tas atkal tiek vaļā, atkal uzlec uz bāra letes, taču šoreiz uzmanīgi paņem vienu olīvi, iebāž to sev pēcpusē, tad izņem ārā un apēd. Bārmenis brīnās:
- Kas tā par dīvainu dresūru?
Puisis:
- Nē, tā nav dresūra. Viņš joprojām ķer un ēd visu, ko ierauga, taču kopš tās reizes ar biljarda bumbu vispirms visu nomēra.