https://www.youtube.com/watch?v=820ZYC9ixcE

... diena kā diena ,
tomēr ikviena -
kā cita neviena !
darīšanās savās cilvēki steidz ,
cilvēki , cilvēki , cilvēki , cilvēki -
...................................... daudz !
it kā līdzīgi ļoti ,
tomēr - dažādi tik ...
satiekas skatieni divi -
............................... saskūpstās !
acis skumjas ,
kādam ir - citam ...
sava melodija -
ir dienai ikvienai ,
notis - cilvēku figūriņas ,
kāds tur augšā ,
saliek ko nošu rakstā ,
savā biezajā nošu burtnīcā ,
varbūt -
............................... pats Dievs .
diena pirms Tevis -
bij dienas kā visas ,
dienā pēc Tevis , piedzima -
.............................. ilgošanās ...

             /Guna anuG/

https://www.youtube.com/watch?v=iM2HeSXzRY8

Наверно, в восемь я ушёл,
  как делаю всегда,
Мой поезд, я уверен,
  не может опоздать.
Наверно, взял в дорогу
  утренних газет,
Наверно, я нахмурился
  от новости на первой полосе.
Наверно, за столом
  был не позже девяти
И в ворохе бумаг пытался
  что-то дельное найти.

Полпервого обед —
На том же месте те же лица
  много-много лет.
А вечером, наверно,
  обещали дождь с грозой
За день до нас с тобой.

Наверно, вышел после двух
  седьмую закурить
И про себя решил,
  что нет повода грустить.
Наверно, разгребал
  все висящее на мне,
Не зная ничего и часть себя
  оставив где-то в стороне.
Наверно, в пять ушёл —
  не стоит правила менять,
Рутинные дела приходится
  со школы выполнять.

И снова поезд мой,
Наверно, я прочёл вечерку
  по пути домой.
О да, простые рамки
  создавали мне настрой
За день до нас с тобой.

Наверно, я был к восьми
  у двери в милый дом,
Успев купить лапши
  в китайской лавке за углом.
Наверно, я опять
  смотрел телек за едой,
Все серии из «Далласа»,
  мне кажется, я помню от и до.
Наверно,  лёг
  не сильно позже десяти:
Хороший сон бодрит,
  а утром надо снова быть в пути.

Наверно, почитать
Взял«Борьбу полов»
  или чего-нибудь под стать.
Забавно: жизнь без цели
  не казалась мне пустой
За день до нас с тобой.

Зевнув и сбавив свет,
Наверно, я от новой ночи
  спрятался под плед.
И дождь, наверно, мне
  по крыше выстучал отбой
За день до нас с тобой.