По английски это звучит более правдоподобно.. "Дорогая я в трафике"...

Pustj nakonec vitenit etu probku poskorey chtobi uspetj domoy ranjshe skalki zastupivshey na post...

Поблагодарить  его  за  позднее  сообщение  и  не  забыть  
пожелать  ему  спокойной  ночи.

Глубокая пробка однако!

vopervih ne zastrjal ,a nastupil ..... da prosto objasnite cto uze 2 casa noci!!!...

Мужик в два часа ночи возвращается домой пьяный. Жена, естественно, спрашивает:
- Ты где был?
- Пиво пил.
- Где это ты в два часа ночи пиво пил?
- Да вот, в двух кварталах бар новый открылся...
- Так это ж бар для голубых!
- Оп-па...А мужики-то не знают.

Что штопора дома нет...

ему ничего....положить трубку, и шепнуть на ушко соседу: "продолжай не останавливайся...." ))))))))

   А пробка от вина или от шампанского   

Milij,ti uz togda zaderzis tam do utra...

...ничего. Ему ещё домой ехать, пусть возвращается живым.

Извиняюсь... у меня мужа нема! Я сам привык застревать ночью в пробках!

А ничего не надо делать, просто  самой иногда надо приходить домой в четыре часа утра за гитарой !