Vai nācies. . .
August 21 2017 20:37
Keywords: dzīve38617
Veis Russian --negadās...
No,kuras puses nem.Tulkojumam nav ne vainas.Bridinajums.................
Tik ļoti nav gadījies
Ne tik traki !
Reiz man stāstīja viens tulks, ka ir gadījumi, kad nu nekādi nevar tulkot burtiski, tādās reizēs viņi tulko ar domu :)
Un šis ir reāls piemērs