VaI ESAT padomājuši kāpēc notīm ir mums zināmie nosaukumi? Kā tie cēlušies? Kāpēc tā un ne citādi ?
Īss tulkojums un pārējo varbūt sameklēsiet.
Do- Dominus -Kungs
Re- Rerum- matērija
Mi- Miraculum- Brīnums
Fa- Familias planetarum- Planētu saime
Sol- Solis- Saule
La- Lactea via- Piena ceļš
Si - Siderae- Debesis
/no kāda drauga dg/
Šis ir labākais tulkojums,ko esmu lasījusi.
Lillija,patiesībā ir saistīts visa,arī pirmie 3-
Do- Dominus -Kungs
Re- Rerum- matērija
Mi- Miraculum- Brīnums un to sauc par visuma radīšanas brīnumu
Labvakar,Lillija,cīši lobais cilvāk
Man arī šis atšifrējums likās ļoti ticams...un domāju,ka tam ir pamats,jo ta cilvēks,kura dg tas bija, ir no tiem,kas rok dziļi un pamatīgi
Fa- Familias planetarum- Planētu saime
Sol- Solis- Saule
La- Lactea via- Piena ceļš
Si - Siderae- Debesis
...šis ir saistīts
Oi..man tie cīši lobi cilvāki..tā patīk!
Labvakar!
Interesants atšifrējums notīm. Nedzirdēts.
A ka vieļ .....lobs ar lobu,sazatika ..... trešais ,pi vorda,i natiks
Un golvonais,ka cīši lobi cilvāki ar
Nu golvonīs jau,Maija ka Latgalīši
Oi Joņ!!! As,pi septeņim,vaineigs nabeju nu moš......pi divim
Aga,kā nu ne,visi gan,jo citādi tā jau būtu tīrā izlaidība
Maija !!! Nu visi taču Oduma....dāli–Latgalīši
Vōrdam cīši lobs gobols par nūtim izadevīs!
+Shakiru
Vasilij,Tu nu gan smuki dziedi...par kafijpupiņām
Tur parsvara aug bambuki,un kafijas pupinas tikai zalas...
Vord,Tu vēl aizmirsi piebilst,ka visi septiņi dēli bija arī lieli dziedātāji...
Varbut kafijas pupinas...ja trukst sals...
Vins ir loti sportisks-patik-futbols-hokejs-varbut iesakuma Shakiru.Atslegas vards-skirtenis.
Paldies par informaciu.Nekad nebiju tik talu aizdomajusies.
Tadel Krievu tautibas personaliju nesuti-suti paklavigakas-maigakas...
Tu jau,Maijeņ,vari teņom stosteit kū vīn gribi bet itū visu oktāvu sataisieja Latgalīts Odums. Tū jau zina ikvīns Latvīts,par Odumu kuram beja septeņi dāli:
Do–kai pirmīs atskrieja vacokīs puika i,kai pošam svareigokajam jam īlika vacoki vordu Dominīks
Re–kod atskrieja ūtrais ,sīveņa –Īveņa steidzās pi Oduma jū atrodeit i pīnokusi klotu teicās Re....tai šamīs tika pi vorda Reinis
Mi– Odums jau pazaudieja visas cereibas,pi meitiņas tikt,kod atskrieja trešais dāls i tikai ,atmets ar rūku Odums nūsacieja....Miķeļeits
Fa–Te nu,ar carūrtū dieleņu, sanoce ļela ķibele......Odums jau beja jam īdevs vordeņu Jans bet tī ,tūlaiku raksteitoji, īvilka svītreņu na uz leju bet uz augšu i sanoca Fans (ja–fa)
Sol – Kod atskrieja pīktais,noce rudeņa laiks i Odums kuļstieja solmus....tai pīktaisbārns tika pi vordeņa Solimons
La – Kod ,peic solmu kulsteišonas i lobos graudu ražas pordūšonas Odums uzcieļa jaunu sātu,jo vaco jau beja par mozu kuplajam bārnu bareņam,atskriejušu sastū nukristieja par Laimoni
Si –a pats mozokīs,nu dālim,ar kuru– kai i ar jaunokū ,cīši daudz sisinoja,,tika nūsaukts par Simaneiti
Vot tai vot .....