Nezinu, kā citiem, bet man mūsdienu valodnieku pieeja angļu vārdu latviskošanai šķiet gauži slimīga un jaunveidotie vārdi - viens kārtīgs sviests.
Kad sastapos netā ar tādu 'brīnumainu' jaunvārdu kā "pašiņmiets", gandrīz dabūju krampjus.
Par godu šim jaunievedumam tapa "dzeja", kam, jāteic, apzīmējums "dzeja" ir tikpat lieliski piemērots, kā vārdam "pašiņmiets" apzīmējums "termins". :D
Es ar savu pašiņmietu
Krūmos sabaidīju Grietu.
Es ar savu ciskudrilli
Ciemā vizināju Lilli.
Es ar savu beisbolvāli
Krogā audzināju Tāli.
Tālis satikās ar Grietu,
Atņēma man pašiņmietu.
Un ar manu ciskudrilli
Grieta tagad trenkā Lilli.
vispar man patik ka babulkas majas tur kadu dzivu radibu...vallijai degu ir paradijies
zdraste arija....ka kakitim iet tavam...cik atceros vinam kaut kads jocigs vards bija ielikts...ko
Klau, Anne, Tu to par mani, vai? To komentāru 16.30? Diez kā nelepojos, ka vienubrīd Robītis mani pozitīvi vērtēja, jo pati par Robīti nekad diez kādā sajūsmā vis nebiju. Bet papļāpāt kādreiz gribas. Vai tas nu uzreiz kas slikts un grauj manu labo vārdu?
Teicu!Plapiga
operas...ārijas..kā kaijas virs viļņiem...klaigā...reņģes-padavai-latvijas ŠPROTES!...eļļā apceptās!
un ...cik labi, ka vasjas/vienīgā/ man vairs nav! lai viņš bizenē kur vien vēlas-pofigs-cepas man vistiņa!
Jo!Vieta cita-sanemsana-informeta.
pašinmiests-miestiņš-aliņš-pašu brūvēts...saldens, biezs un sātīgs alutiņš...ne velti to iekārto pārtikas stendos.
labu apetīti-šovakar-rīt un parīt lai ir ko!
Tu esi vienkarsi-plapigaka
nu skaidrs-tagad TU tā esi-lai iet!!!-man nav iebildumi-kaut kā atceros-Robītis pasen par tevi pozitīvi izteicās-neuzkrītoša...pārdomājoša...nopietna...nemētājas ar tukšām muldām...neuzbāzīga!-bet skatos-esi atmodināta!
Ja mes visam ta butu pakartoti
saki ko gribi, smieklīgi, amizants vārds. Es kādreiz dikti brīnījos par Laimētavu, tagad par mūzikas ucc. domnīcām.
Musu kluda-parak biezi pieteici-Stavokliti.
Turamkoks būtu jau par kapeiku labāk kā pašiņmiets
Kam no dibena aug rokas
Nobildēties lielas mokas.
Un lai nesanāktu joki,
Jāņem talkā turamkoki.
( )
Tadel lai atgutu,un ka vajag-operacija"Madona".