этот богатый русский язык......
1 марта 2013 16:13
Этот богатый и сложный язык очень сложно объяснить иностранцам.!Ну как им объяснить что "жрать как свинья" -это очень много кушать, а "нажраться как свинья" -это как будто бы не кушать.
Ключевые слова: язык4
Комментарии (4)
- Сортировать:
- новые в начале
- новые в конце
Jevgenija Z. 2 марта 2013 16:57Богат русский язык! Сравните:
1. Сисадмин Олег пойдёт на шашлыки.
2. Поросёнок Боря пойдёт на шашлыки.
Звучит похоже, а какие разные судьбы.
Удалённый пользователь
1 марта 2013 21:57А че карман отвалился
Удалённый пользователь
1 марта 2013 18:02 Вот на счёт второго, - Вы погорячились...
Они оччень хорошо знают, что такое
нажраться, как свинья!
Удалённый пользователь
1 марта 2013 16:50очень сложно объяснить иностранцам! Ну как им объяснить
А нафиг надо?! Перетопчутся. Самим бы освоить...