Наверное, все-таки рождаются. Пусть Скарлетт О’Хара и вымышленный персонаж, но весьма достоверный и подходящий для иллюстрации. в юности зеленоглазой кокетке мечталось покорять мужские сердца, а не управлять лесопилкой. Однако удручающая бедность семейства и «тюфяковость» супруга Френка Кеннеди заставили южную розу закрыть кредит в лавке для страждущих, взыскать долги и заняться мужскими (о, ужас!) делами. Общественность роптала, но Скарлетт предпочла послать порицания подальше и не перебиваться с хлеба на воду. В принципе, она могла бы не выпускать вязание из рук, рассуждать о духовности, борясь с голодным урчанием в животе, и во всем полагаться на растяпу-мужа и всесильного Господа. Однако на свет эта бойкая сударыня появилась с нешуточным потенциалом и нежеланием ждать милостей . И то, что Скарлетт О´ Хара, в отличие от «истинных леди» побежденного Юга, не только выжила, но и преуспела, наводит на мысль: сильными рождаются.