Ingrida X. 25. apr 2016. 18:46

... zināma dziesma, ļoti, jau pasen pabijusi savas slavas zenītā... bet- nu tie vārdi, tas teksts... klausījos pati šodien, ko nebiju sen darījusi, un likās- iederīgs Tavā ierakstā...


https://www.youtube.com/watch?v=8ZwCu8u0bzA
All my friends tell me I should move on                    //visi mani draugi man                           saka, ka man būtu jādzīvo tālāk
I'm lying in the ocean, singing your song                //es guļu okeānā, dziedot Tavu dziesmu
Ahhh, that's how you sang it                            //a...., tā Tu viņu izdziedi
Loving you forever, can't be wrong                        //mīlēt Tevi mūžam nevar būt nepareizi
Even though you're not here, won't move on                //pat kad Tu neesi šeit, nedošos tālāk
Ahhh, that's how we played it                            //a...., tā mēs to spēlējām

And there's no remedy for memory your face is            //un nav zāļu pret atmiņām, Tava seja ir
Like a melody, it won't leave my head                    //kā melodija, tā nepamet manu galvu
Your soul is haunting me and telling me                    //Tava dvēsele medī mani un saka man
That everything is fine                                    //ka viss ir kārtībā
But I wish I was dead                                    //bet es vēlos, kaut būtu mirusi

Everytime I close my eyes                                //katru reizi, kad aizveru acis
It's like a dark paradise                                //tā ir kā tumša paradīze
No one compares to you                                    //nevienu nevar salīdzināt ar Tevi
I'm scared that you won't be waiting on the other side  //man bail, ka Tu negaidīsi otrā pusē
Everytime I close my eyes                                //katru reizi, kad aizveru acis
It's like a dark paradise                                //tā ir kā tumša paradīze
No one compares to you                                    //nevienu nevar salīdzināt ar Tevi
I'm scared that you won't be waiting on the other side  //man bail, ka Tu negaidīsi otrā pusē

All my friends ask me why I stay strong                    //mani draugi man prasa, kāpēc es palieku stipra
Tell 'em when you find true love it lives on            //Saku viņiem, kad atrodi īstu mīlestību, tā dzīvo tālāk
Ahhh, that's why I stay here                            //a...., tāpēc es palieku te

And there's no remedy for memory your face is            //un nav zāļu pret atmiņām, Tava seja ir
Like a melody, it won't leave my head                    //kā melodija, tā nepamet manu galvu
Your soul is haunting me and telling me                    //Tava dvēsele medī mani un saka man
That everything is fine                                    //ka viss ir kārtībā
But I wish I was dead                                    //bet es vēlos, kaut būtu mirusi

Everytime I close my eyes                                //katru reizi, kad aizveru acis
It's like a dark paradise                                //tā ir kā tumša paradīze
No one compares to you                                    //nevienu nevar salīdzināt ar Tevi
I'm scared that you won't be waiting on the other side  //man bail, ka Tu negaidīsi otrā pusē
Everytime I close my eyes                                //katru reizi, kad aizveru acis
It's like a dark paradise                                //tā ir kā tumša paradīze
No one compares to you                                    //nevienu nevar salīdzināt ar Tevi

But that there's no you, except in my dreams tonight,    //Tikai Tevis te nav, izņemot manos sapņos šonak,
Oh oh oh, ha ha ha                                        //
I don't wanna wake up from this tonight                    //es šonak negribu pamosties no šī
Oh oh oh, ha ha ha                                        //
I don't wanna wake up from this tonight                    //es šonak negribu pamosties no šī

There's no relief, I see you in my sleep                //Bet nav atelpas, es redzu Tevi savā miegā
And everybody's rushing me, but I can feel you touching me    //Un visi mani steidzina, taču es jūtu, kā pieskaries man
There's no release, I feel you in my dreams                //No tā nevar atbrīvot, es jūtu Tevi savos sapņos
Telling me I'm fine                                        //Tu man saki, ka man viss ir kārtībā

Everytime I close my eyes                                //katru reizi, kad aizveru acis
It's like a dark paradise                                //tā ir kā tumša paradīze
No one compares to you                                    //nevienu nevar salīdzināt ar Tevi
I'm scared that you won't be waiting on the other side  //man bail, ka Tu negaidīsi otrā pusē
Everytime I close my eyes                                //katru reizi, kad aizveru acis
It's like a dark paradise                                //tā ir kā tumša paradīze
No one compares to you                                    //nevienu nevar salīdzināt ar Tevi

But that there's no you, except in my dreams tonight,    //Tikai Tevis te nav, izņemot manos sapņos šonak,
Oh oh oh, ha ha ha                                        //
I don't wanna wake up from this tonight                    //es šonak negribu pamosties no šī
Oh oh oh, ha ha ha                                        //
I don't wanna wake up from this tonight                    //es šonak negribu pamosties no šī
                                                              /atvainojos, ja tulkojums lieks!!/  

Vasilijs P. 25. apr 2016. 18:44

Tas pats-Jūrmalas lietu datu nopludināšana...kas Hillary...laivas mākoņos...

ierakstam «Jociņi»
Vasilijs P. 25. apr 2016. 18:41

Tas pats,kas Hillary-ģimenes lietu datu nopludināšana...

Vasilijs P. 25. apr 2016. 18:38

Analoģiski-Hillary lietu ģimenes datu nopludināšana-tas pats...

ierakstam «Dziesma sirdij.»
Ingrida X. 25. apr 2016. 18:29

Nezinu, Leira, man jau šķiet, ka Pasaule, vsm tā, ko zinu es, ir laba..
Katrā ziņā- atbildēt ko sakarīgu, nezinot, kāpēc šāds jaut./secin. Tev radās, ir pagrūti.
Un atkal- varu pateikt tikai no sevis:
               ja mēs iemācītos, nu tā, patiešām!! bieži noskaitīt līdz tam "20" vai "120", tad atkristu daudz liekas nejaucības.. Un citreiz ir tā- ka cilvēks, kas gadiem bijis pacietīgāks par pacietīgu, tad, kad tas pacietības un iecietības širmis nokrīt, tad iekrīt otrā galējībā.. un tad- jāmācās tas vidiņš.. nu tā, kkā..  

Ingrida X. 25. apr 2016. 18:11

Jurīti, Tavs izteikšanās veids tāds bišku špāsīgs.. cik paraudzījos citos domrakstos, arī... it kā ko saki, it kā- neko nepasaki... nu ja!! pavasaris- ne šāds, ne tāds, metereoloģiski špāsīgs, būsi ko nelabu noķēris.. .. Sataisi kārtīgu groku /ne man Tevi mācīt- kā/, ierauj uz fikso, lai asaras izšaujas, un būsi atkal kā gurķītis, bez bēdu!!  

Ingrida X. 25. apr 2016. 18:04

kāda nu tā "mānija" kuru pārņem, kurzemniecīt...  
es, kā jau grafomāne, nevaru neuzrakstīt, ka- ja jau tik braši esi man savas durtiņas noslēgusi, uz ko, kā jau teicu, Tev visas tiesības, protams!!   , tad vsm saglabā  savu latviski cēli augsti pacelto galvu līdz galam- nenāc arī pa manējām, ok??   .. nav smuki: mani iekšā nelaiž, bet pa manu māju /profilu/ pašiverējas... Tas no skābputras, vai kā?? ..    

man vējiņš ausī iečukstēja, ka Tu, mīļuprāt, paklausoties repu, nu tad- te viens gabaliņš; tekstam, ja kas- nekādas vainas..  


https://www.youtube.com/watch?v=nvlpSBKQXh4    

Vasilijs P. 25. apr 2016. 17:32

Un lai vēl kādus draugus palīga pasauc,jo kads viens ar To nu galā netiks...

ierakstam «Dziesma sirdij.»
Vasilijs P. 25. apr 2016. 17:28

Vēl kādus vīrus palīgā pasaukt,jo kāds viens ar To galā netiek

Dzēsts profils 25. apr 2016. 16:28

Smuki!

Vasilijs P. 25. apr 2016. 16:22

Daudzbērnu ģimene-lai Priecājas-atraitnis,un bērnu būt nevar...nav reģistrēti nedz Ipašumi,nedz kadas mantojuma tiesības...atraitnis

Dzēsts profils 25. apr 2016. 16:08

paņem kādreiz tos pie Dziesmas...sagrāb pie rīkles un nožmiedz...būs vēl ātrāk!

Dzēsts profils 25. apr 2016. 16:07

...ja tavā priekšā-skolas solā...nostājas skolotājs...tas ir garīgi bagāts!...un lej tev karotēm zināšanas iekšā...tev jāņem-pa velti tas!!!-tu gribēji-lai tevi baro miljonārs...tad tev nebūs nekādu vairs centienu...kā cūka aizgaldā...paēdis...un zvaigznes-neinteresēs...
...šoreiz derēs aņuks par miljonszvaigžņu viesnīcu zem klajas debess...teltī...un pa velti!!!...bet par nieka piecām-jāmaksa-miljoni!

Dzēsts profils 25. apr 2016. 16:01

nekad-nebaroju savas Skumjas ar mūziku...vienmēr izslēdzu-saku-nevajag!...man vienīgais kas Sāp-ir mani vecāki...un to man vienmēr-pietrūks tas ir kaut kas Stiprs...kaut kas dodošs...varbūt par maz esmu tos tērējusi...izmantojusi....
...nekad neizmantoju!...tikai-pateicos!...un par visu...itin visu ir jāpateicas arī līdzcilvēkiem!

ierakstam «Dziesma sirdij.»
Dzēsts profils 25. apr 2016. 15:49

un par Slēgto Sēdi...es vēlos parunāt...

ierakstam «...kap-sulas...»
Dzēsts profils 25. apr 2016. 15:14

gaismas pillī...vasik bija tas...un visapkārt viss bija bloķēts-galotņu tikšanās....visus pastūma malā... nearvienu nerēkinājās...

ierakstam «...kap-sulas...»
lana b. 25. apr 2016. 14:23

tagad zināšu

ierakstam «No šīs vai citas?»
Sandris X. 25. apr 2016. 12:38

Secinājums viens - neizturēja pārbaudi ar varu un naudu .

Dzēsts profils 25. apr 2016. 12:36

Tādi puišeļi der jums tikai tamponu vietā - neuztraucaties.

Inese V. 25. apr 2016. 12:01

Zapreetnij plod slaadok....;)

Autorizācija

Ienākt