Как правильно держать в " черном теле " ?
4. nov 2012. 09:56
Atslegas vārdi: юмор6157, советы людей0
Labākā atbilde
Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!
Гони ее от дома к дому,
Тащи с этапа на этап,
По пустырю, по бурелому
Через сугроб, через ухаб!
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды,
Держи лентяйку в черном теле
И не снимай с нее узды!
Коль дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвет.
А ты хватай ее за плечи,
Учи и мучай дотемна,
Чтоб жить с тобой по-человечьи
Училась заново она.
Она рабыня и царица,
Она работница и дочь,
Она обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!
Николай Заболоцкий
Atbildes (2)
Нууу... раньше это было так , наверное :С ранней молодости её держали в чёрном теле: работала она за двоих, а ласки никакой никогда не видала; одевали её плохо; жалованье она получала самое маленькое (Тургенев. Муму).
В нонешнем понимании , наверное ,так : Ни в какую турпоездку на Канары ты не поедешь!Кредитку для походов в бутик я у тебя на неделю конфискую... Из денежного пособия остаются только деньги на "карманные расходы"( на кафе, маникюр-педикюр, фитнес, бассейн...)...
А смысл?