"К нему не зарастёт народная тропа"
(А. С. Пушкин, "Я памятник воздвиг...")

В этом блоге я изменю своему привычному ироничному стилю, потому как считаю иронию в данном блоге неуместной.

В блоге у Евгении я дал вот такой комментарий.

Порадовался я блогу, но не потому, что я что-то новое для себя узнал, а тому, что такие блоги появляются. Честно говоря, было противно, когда я в Риге, в, казалось бы, солидном книжном магазине "Валтерс и Рапа", увидел красочно оформленную книженцию (книгой её назвать нельзя), которая была сплошь составлена из матерных стихотворений Пушкина. Книга стояла на самом видном месте в отделе "Русская литература". Это для кого??!! Для тех, кто считает русскую культуру своей??!! Для детей??!! Да, Поэт писал такие стихи в ранние лицейские годы, но для узкого круга, и никогда их не публиковал. Зачем это вытаскивать??!! Это то, что нужно знать в первую очередь??!!

Вполне допускаю, что для некоторых данная информация (матерные стишки поэта и иx размещение на полке магазина "Валтерс и Рапа" в "Домине") стала неприятной, поэтому счёл нужным дать свой комментарий

Да, Пушкин писал матерные стихотворения. Было это в лицейские годы и писались для узкого круга юношей-лицеистов - Кюхле, Дельвигу и Ко. Точно не знаю, но думаю, что это было что-то вроде забавы, "прикола", выражаясь сегодняшним языком. Стишки я читал - вполне живописное описание плотских утех. Лицей-то был учебным заведением для юношей - почему бы в своём кругу не посмаковать. Да и где декламировать, если не в лицейских комнатах - в светских салонах, что ли? И повторюсь, поэт никогда эти стишки не издавал, не публиковал.

Но Пушкин от этого не менее велик, и поэзия его не менее велика. Поэту такие стишки простительны, потому как возвёл он своим послелицейским творчеством русскую поэзию на небывалую высоту, и раскрыл русский язык в такой полноте, которую до сих пор познать не могут. И не Пушкин мат изобрёл. В конце концов, нравится это кому-то, или нет, русский мат есть неотъемлимая часть русского языка и, по-своему, ценен.

Но есть одно большое "НО"! Не должно второстепенное заменять первостепенное. Знать русский язык, по возможности грамотно говорить на нём (повторюсь - по возможности), грамотно писать, знать и понимать поэзию Пушкина - вот то, что должно быть на первом месте. А после этого можно и о матерных стишках поговорить - так сказать, познать творчество Поэта со всех сторон. Ho не наоборот!

Я тоже знаю все матные слова: и на "ё", и на "п", и на все остальные буквы, но не надо мне мат ещё и с полки отдела "Русская литература" пихать!!! Вот не надо!!! Захочу - сам найду, что мне нужно в интернете. И утверждение "Не покупай, если не нравится" в данном случае не проходит! Да, не нравится! И покупать не буду! Но я и не хочу, чтобы творчество поэта изучалось по его скабрезным поэтическим шалостям! Не хочу внедрения мата в массы под прикрытием Пушкина! Не хочу дебилизации людей, для которых русский язык является родным!

Обидно не за то, что находятся те, кто это всё выуживает и книгоиздаёт (вот не заметил, каким тиражом), а тот, кто выставляет это в магазине, куда заходят и школьники, на самое видное место. И ведь как хитропопо придумано: Мудищева нe поставишь на полку - вроде как, магазин "солидный", чай, не подземный переход, скандал будет. А против Пушкина-то кто попрёт? Я расцениваю это, как плевок! Самый настоящий плевок со стороны администрации "Валтерс и Рапа": "Учите, русские, мат, говорите на нём! Смотрите, ваш же поэт такие стишки писал! Любуйтесь закатом, приговаривая: "Ах, какой пи**атый закат!"..."
Не сомневаюсь, что такие стишки народу в голову полезут легче, чем "Я Вас любил так искренне, так нежно, как, дай Вам Бог, любимой быть другим!"

P. S. На тот случай, если при моём блоге разовьётся дискуссия, прошу заранее прощения, что не смогу в ней участвовать, потому как у меня нет возможности проводить много времени на "Амигосе". Но если посчитаю нужным, то свои комментарии обязательно дам.